BÍBLIA – SEIS VERSÕES

Jonas 02:07

Quando dentro de mim desfalecia a minha alma, eu me lembrei do Senhor; e entrou a ti a minha oração, no teu santo templo.

Quando desfalecia em mim a minha alma, lembrei-me do SENHOR; e entrou a ti a minha oração, no teu santo templo.

"Quando a minha vida já se apagava, eu me lembrei de ti, Senhor, e a minha oração subiu a ti, ao teu santo templo.

Quando dentro de mim desfalecia a minha alma, lembrei-me de Jeová; E entrou a ti a minha oração, no teu santo templo.

Quando desfalecia a minha vida, pensei no Senhor; minha oração chegou a vós, no vosso santo templo.

When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.